external_ref_conflict

HTTP 409: External reference conflict

When it occurs

The external_ref in this write already names a different row this team originated (WR-02); a ref is unique per (team, entity), so two rows can't share one.

What to do next

PUT to the .../by-ref/{ref} route to update the existing row instead of creating a new one, or pick a ref that is not already in use.